Help CenterSarf — MorphologyAugmented Verb Forms (المزيد)
Sarf — Morphology
6 min read

Augmented Verb Forms (المزيد)

An overview of augmented (mazeed) verb forms and how they modify the base meaning.

Augmented verb forms (الأفعال المزيدة) are forms created by adding one or more letters to the three root letters. While Form I (فَعَلَ) uses only the root letters, Forms II through X add specific letters in specific positions. These additions systematically change the meaning of the base verb in predictable ways.

Forms with One Added Letter

  • Form II (فَعَّلَ): Doubles the middle root letter. Often intensifies the meaning or makes it transitive/causative. كَسَرَ (he broke) → كَسَّرَ (he smashed/shattered).
  • Form III (فَاعَلَ): Adds an alif after the first root letter. Often implies doing the action with someone (mutual action). كَتَبَ (he wrote) → كَاتَبَ (he corresponded with).
  • Form IV (أَفْعَلَ): Adds a hamza prefix. Often makes intransitive verbs transitive. جَلَسَ (he sat) → أَجْلَسَ (he seated someone).

Forms with Two Added Letters

  • Form V (تَفَعَّلَ): Adds تَ before Form II. Often reflexive of Form II. عَلَّمَ (he taught) → تَعَلَّمَ (he learned).
  • Form VI (تَفَاعَلَ): Adds تَ before Form III. Often implies pretending or reciprocal action. تَكَاتَبَ (they corresponded with each other).
  • Form VII (اِنْفَعَلَ): Adds اِنْ before the root. Often passive/reflexive. كَسَرَ (he broke) → اِنْكَسَرَ (it broke/was broken).
  • Form VIII (اِفْتَعَلَ): Adds اِ before and تَ after the first root letter. Various meanings. جَمَعَ (he gathered) → اِجْتَمَعَ (they gathered/met).

Forms with Three Added Letters

Form X (اِسْتَفْعَلَ) adds اِسْتَ before the root. Often means to seek or request the action. غَفَرَ (he forgave) → اِسْتَغْفَرَ (he sought forgiveness). Form IX (اِفْعَلَّ) is rare and primarily used for colors and physical traits.

Each augmented form has its own conjugation pattern for past tense, present tense, imperative, participles, and masdar — but they all follow regular, predictable rules once you learn the form's template. Our course teaches each form with extensive examples and conjugation practice.

augmented formsmazeedverb formsالمزيد

Was this article helpful?

Liked: 39
Disliked: 3